2005-02-20 Dilbert Newsweek 日本版の表紙がDilbert。翻訳はダサイ。Dilbert になってないよ。でも、Dilbert の英語はむずかしいね。記事のストレスに耐えるコツというのはいい。「私はホロボロだ」でなく「今日は疲れた」。成功は自分の手柄にし失敗は外的要因のせいにする。参考になるよ。